Открытое письмо семей армянских заключённых премьер-министру Канады Марку Карни
Семьи армянских заключённых, удерживаемых в Баку, обратились с открытым письмом к премьер-министру Канады Марку Карни накануне его визита в Армению для участия в 8-м Саммите Европейского политического сообщества.
Они поднимают вопрос удержания армянских пленных в Азербайджане и призывают Канаду занять более активную позицию в их освобождении. Авторы обращения напоминают о роли Канады в борьбе с практикой произвольных задержаний и просят подключить к делу Старшего должностного лица Канады по делам заложников.
Господину Марку Карни
Премьер-министру Канады
Ереван, Армения
Уважаемый господин Премьер-министр,
Мы, семьи армянских заключённых, удерживаемых в Баку, сердечно приветствуем Ваш исторический визит в Армению в связи с 8-м Саммитом Европейского политического сообщества. Мы надеемся, что Ваше присутствие будет способствовать дальнейшему укреплению отношений между Канадой и Арменией и содействию миру, безопасности и стабильности в регионе.
Мы обращаемся к Вам, чтобы привлечь Ваше внимание к неотложной гуманитарной проблеме: продолжающемуся произвольному задержанию наших близких — 19 армянских заключённых, в настоящее время удерживаемых в Азербайджане.
Несмотря на неоднократные призывы международных органов, в том числе Европейского парламента, к их немедленному и безоговорочному освобождению, Азербайджан продолжает незаконно удерживать их, затягивая страдания их семей и подрывая доверие к мирному процессу.
Канада продемонстрировала принципиальное лидерство в противодействии произвольным задержаниям и практике использования людей в качестве политических заложников. Учредив институт Старшего должностного лица по делам заложников и возглавив работу по принятию Декларации против произвольного задержания в межгосударственных отношениях, Канада подтвердила: люди не должны использоваться в качестве инструментов политического давления между государствами. Мы с уважением утверждаем, что положение наших близких прямо соответствует духу и целям этих обязательств.
Наша обеспокоенность усугубляется условиями содержания под стражей и серьёзными нарушениями прав человека, задокументированными международными структурами. Судебные процессы над ними подверглись широкой критике как несовместимые с гарантиями справедливого судебного разбирательства.
Азербайджанские официальные лица делали заявления, свидетельствующие об отсутствии намерений освобождать бывших должностных лиц Нагорного Карабаха. Прекращение физического присутствия Международного комитета Красного Креста в Азербайджане лишило наши семьи возможности регулярно получать независимые сведения о состоянии здоровья и благополучии наших близких.
Собственный опыт Канады придаёт особый моральный вес этому обращению. Через процесс примирения Канада признала: прочный мир не может быть построен на отрицании, молчании или неурегулированных обидах — он должен опираться на правду, признание прав, уважение, сотрудничество и партнёрство. Тот же принцип применим и здесь: мир, при котором люди остаются под произвольным арестом, а семьи — в страдании, не может быть ни достоверным, ни прочным, ни справедливым.
Господин Премьер-министр, Ваше выступление в Давосе воплотило концепцию «реализма, основанного на ценностях» — принципиального, прагматичного, опирающегося на права человека, суверенитет, территориальную целостность и верховенство закона. Вы процитировали предостережение Вацлава Гавела против «жизни во лжи».
Продолжающееся задержание армянских заключённых в Баку — это именно та реальность, которую необходимо честно признать решительно устранить.
Мы почтительно просим Вас подключить Старшего должностного лица Канады по делам заложников к вопросу армянских заключённых, удерживаемых в Баку, и поддержать усилия по их немедленному и безоговорочному освобождению.
Мы также просим Канаду использовать свой голос, дипломатические каналы и партнёрские связи — в том числе с Европейским союзом, Соединёнными Штатами и другими государствами, подписавшими Декларацию против произвольного задержания, — для усиления принципиального давления на Азербайджан.
Для армянского общества обязательства Азербайджана в области мира не могут вызывать доверия, пока армянские заключённые остаются в плену. Их освобождение и репатриация являются необходимым условием любого подлинного мирного процесса и представляют собой важнейшую меру по укреплению доверия.
Ваш визит в Ереван открывает важную возможность продемонстрировать, что приверженность Канады делу прекращения произвольного задержания носит не только декларативный, но и практический характер.
Мы почтительно призываем Вас встретиться с семьями пострадавших, выслушать нас непосредственно и поднять вопрос армянских заключённых в ходе Ваших переговоров с международными лидерами.
Мы твёрдо убеждены, что Канада способна сыграть принципиальную и конструктивную роль в прекращении страданий наших семей.
Благодарим Вас за внимание к этому неотложному гуманитарному вопросу и с надеждой рассчитываем на поддержку Канады в обеспечении освобождения и безопасного возвращения наших близких.